ル・ミトロン食パンが5周年！楽しい周年祭を開催　ル・ミトロン食パン横須賀日の出町店

11月で5周年を迎える「ル・ミトロン食パン」。

日頃の感謝を込めて、11月1日（日）に5周年記念の周年祭が開催されます！

当日は、豪華賞品が当たるガラポン抽選会やMarche、昔懐かしいポン菓子の実演、玄米量り当てゲームなど、お楽しみが盛りだくさんです。

● ガラポン抽選会
ル・ミトロン、Marcheでのお買い上げ1,000円ごとに1回チャレンジ！
1等は新米・新潟県産コシヒカリ5kg、2等は2kg。そのほか図書カードや粗品などが当たり、空くじなしです。

● Marche　9:00～15:00
店舗横の屋外スペースに11店舗が集合！
お好み焼きやりんご飴などのおいしいものをはじめ、お花や雑貨、ワークショップなど、さまざまなお店が並びます。イートスペースもあるので、ご家族やお友達とゆっくり楽しめそうです。

● ポン菓子の出張実演　9:00～12:00
昔懐かしいポン菓子をその場で実演！
出来立てのポン菓子は無料で配布されます。お子さんはもちろん、大人も懐かしい気分を味わえそうですね。

● 玄米量り当てゲーム　13:00～15:00
パンを購入した方ならどなたでも参加OK。玄米の重さを予想して、ピタリ賞ならお米をプレゼント！外れても参加賞が用意されています。

5周年ならではの企画がいっぱいの一日。いつも利用している方はもちろん、まだ行ったことがない方も、この機会にル・ミトロンへ足を運んでみてはいかがですか？

【5周年記念 周年祭】
開催日：11月1日（日）
時間：9:00～16:00
※通常と営業時間が異なります。
※当日の販売予定時間は後日案内予定です。

ル・ミトロン食パン横須賀日の出町店　最新情報

走水のまちがアートの舞台に！「Through the Water 2026 Autumn」　かねよ食堂

10月31日（土）～11月3日（火・祝）の4日間、横須賀・走水を舞台にしたアート＆カルチャーイベント「Through the Water 2026 Autumn」が開催されます。

会場は、旧走水小学校、走水水源地公園、そしてヨコスカイチバン登録店の「かねよ食堂」。

海や湧水、漁の営みなど、走水ならではの自然や文化に触れながら、アート、音楽、食、ワークショップなどを楽しめるイベントです。

● 旧走水小学校がアートの舞台に！
2025年3月に閉校した旧走水小学校では、現代アート展「走水水源地2026」を開催。校舎の3階・4階・屋上を使い、7組のアーティストによる作品が展示されます。

また、走水の植物や海藻を使ったアート体験、フィールドワーク、子どもから大人まで楽しめるワークショップ、トークセッションなども予定されています。11月3日には、校庭で「走水町お囃子」の演奏も！

● 走水水源地公園で音楽＆リラックス
海の近くに広がる走水水源地公園では、DJやライブのほか、芝生でのヨガ体験やシンギングボウル演奏などを開催。水辺の開放的な空間で、音楽と自然をゆったり楽しめます。

● かねよ食堂「Art on the Beach」が14年ぶりに再開！
そして注目したいのが、かねよ食堂を舞台にしたアートプロジェクト「Art on the Beach」。
なんと14年ぶりの再開です！
期間中は屋外にストリート・アート作品が展示され、かねよ食堂ならではの海辺の風景とともにアートはもちろん、ライブや食などのプログラムを楽しむことができます。

旧走水小学校から水源地公園、そして海辺のかねよ食堂へ。アートや音楽を楽しみながら歩いてみると、いつもの走水とはまた違った魅力に出会えそうです。

この秋は「Through the Water 2026 Autumn」で、走水のまちをまるごと楽しんでみてはいかがですか？

【Through the Water 2026 Autumn】
開催日：2026年10月31日（土）～11月3日（火・祝）
時間：10:00～16:30
会場：旧走水小学校、走水水源地公園、かねよ食堂
参加費：無料（一部ワークショップなど有料）

※プログラムによって開催日時・会場が異なります。
※イベント専用の駐車場・駐輪場はありません。近隣のコインパーキングや駐輪場をご利用ください。
※プログラムの詳細・最新情報は公式サイトをご確認ください。
https://throughthewater2026.umitomirai.jp/

かねよ食堂　最新情報

マーロウのプリンを好きなだけ！今年も「プリンビュッフェ」開催　マーロウ秋谷本店

昨冬、大好評だったマーロウ葉山マリーナ店の「プリンビュッフェ」が今年も登場！

10月26日（月）～11月30日（月）の期間限定で、マーロウ自慢の手作り焼きプリンを心ゆくまで楽しめます。

マーロウといえば、おなじみのビーカー入りプリン。定番から季節限定までさまざまな味があり、「どれにしよう？」と迷う時間も楽しみのひとつですよね。

プリンビュッフェなら、お気に入りをもう一度味わうのはもちろん、今まで気になっていたプリンにチャレンジできるのもうれしいところ。今年は開催時間も拡大され、平日は1日4回実施されます。

プリン好きなら見逃せない、期間限定のお楽しみ！昨冬参加した方も、今回が初めての方も、マーロウのプリンをたっぷり味わってみてはいかがですか？

● 開催期間
2026年10月26日（月）～11月30日（月）
※火曜定休
※施設状況により変更となる場合があります。

● 開催場所
マーロウ葉山マリーナ店
※店内席限定（テラス席では利用できません）

● 開催時間
完全予約制・各回6組限定
平日／10:00・12:00・14:00・16:00
土日／10:00のみ

プリンの注文／60分間
席の利用／90分間

● 料金
大人／3,300円（税込）
10歳以下／1,650円（税込）
未就学児／1オーダー制
※提供されるプリンの種類は、当日の販売状況などにより異なります。

● 予約方法
店頭または電話にて受付
TEL：046-875-0412

毎週月曜日に、翌週月曜日～日曜日分の予約受付を開始します。
※14:00～17:00は電話予約受付時間外です。
※改修工事の状況を考慮し、予約枠は1週間ごとに開放されます。

● ご来店の際のご注意
現在、葉山マリーナ店では改修工事が行われているため、店内からの景色を楽しむことが難しい状況となっています。
その他、キャンセルなどについての注意事項はマーロウ公式サイトをご確認ください。
https://www.marlowe.co.jp/news/13782/

マーロウ秋谷本店　最新情報